2/24/2012

Kölle Alaaf !

alaaf Lisa Peppi Pitkätossuna! alaaf1 alaaf2

Viime viikon torstaista alkaen tämän viikon keskiviikon keskiyöhön asti juhlittiin Kölnin karnevaaleja. Oli aivan uskomattoman mahtavaa! Köln on hyvin tunnettu suurista karnevaaleistaan, joita on juhlittu vuosittain jo monia vuosikymmeniä. Karnevaaleihin pukeudutaan kuten naamiaisiin ja karnevaaliaikaan jopa töihin tullaan pukeutuneena! Mitä erikoisempi asu, sitä parempi ja karnevaaleissa ihan kaikki on sallittua. Itse olin puolet ajasta Pikku Myy - neuloin mekon alusta loppuun asti itse, hostäidin avustuksella :-) - ja loppupäivät pukeuduin Suomeksi ja maalasin naamani Suomen lipuksi! Suomiasu oli parempi, koska silloin kaikki tunnistivat että olin pukeutunut ja monet tulivat vielä kyselemään että mikä maa on kyseessä, oli hauskaa jutella ihan tuntemattomien ihmisten kanssa! Itse olin tyytyväinen myös Pikku Myyhyn, mutta koska Muumit eivät ole niin tunnettuja Saksassa, jotkut luulivat etten ole edes pukeutunut. Mutta sainpahan ainakin sivistää ihmisiä ja kertoa Muumeista tännekin. :-D Ainakin tänä vuonna karnevaaleissa näkyi paljon merirosvoja, cowboyta, smurffeja ja perinteistä punaista & valkoista, mitkä ovat Kölnin värit. Näin myös melko useasti Super Marioita ja sieniä, tiedoksi veljelleni. ;-D

alaaf6  alaaf9 Minä ja Anna alaaf10 Taiwanilaiset vaihtarit, minä ja Anna

Karnevaaleihin kuuluvat karnevaali-istunnot, "Karnevalssitzung" (itse olin yhdessä, mistä kerroin viime postauksessa), karnevaaliparaatit/kulkueet, "Karnevalszug" ja juhliminen, iloiset karnevaalilaulut ja paljon tanssimista! Karnevaaliparaateihin voi mennä joko katsomaan tai itse kulkueeseen. Mä olin vain katsomassa, mutta uskon että se on hauskempaa, koska kulkueisiin kuuluu paljon odottelua ulkona kylmässä ja kulkue itsessään voi kestää jopa 8 tuntia ja koko aika on oltava mukana. Kulkue muodostuu peräkkäin kulkevista ryhmistä, joista jokainen ryhmä on pukeutunut eri teemaan, esimerkiksi merirosvoiksi tai mereneläviksi. Kulkueessa on myös paljon soitinorkestereja, jotka soittavat karnevaalilauluja ja katsojat laulavat mukana. Kulkueeseen kuuluu paljon autoja ja "vaunuja", rekkoja, joista ihmiset heittävät karkkeja ja kukkia ja kaikenmaailman pientä (eikä aina ihan niin pientäkään) sälää ja pehmoleluja ja ihan mitä tahansa. Katsojien kuuluu huutaa "karamelleja!" eli "Kamelle!" ja "kukkia!" eli "Strüssjen!". Kukan saajan on tapana antaa suukko poskelle kiitokseksi. Kaikilla on kamalat kasat muovipusseja mukana eikä olekaan mahdollista mennä takaisin kotiin pussit tyhjinä, sillä karkkeja lentää ihan joka suunnasta ja mua itseä ainakin hiukan hirvitti, kun monesti osui päähänkin. Tämä osa karnevaaleja muistuttaa abien penkkareita, mutta kokonaisuudessaan karnevaalit on niin paljon muutakin.

alaaf3 alaaf4 alaaf5

Torstaina eli "Weiberfastnacht"ina meillä oli vielä koulua puoliyhteen asti, mutta katsottiin lähinnä vain leffoja. Kaikki tulivat kouluun pukeutuneina, oli niin hauskan näköistä! Koulun jälkeen mentiin Kathan kanssa ensin Jessille ja tavattiin muita kavereita ja sen jälkeen vielä Laran luo ja sieltä vielä isommalla porukalla lähdettiin keskustaan päin. Bahnit olivat niiiiin täynnä! Kölnin keskustassa nähtiin ensimmäinen karnevaalikulkue ja jäätiin katsomaan sitä joksikin aikaa, jonka jälkeen osa porukasta lähti toiselle puolelle keskustaa juhlimaan ja me Kathan, Annan ja hostsiskoni kanssa mentiin yhdessä 1ClassPartyihin. Oli tosi onnistunut ilta, hyvä alku karnevaaliviikolle! :)

alaaf11 alaaf12 alaaf13

Perjantaina nukuin edellisen illan pitkän juhlinnan seurauksena pitkään ja mulla oli hieronta <3 Hierojana mulla oli klovni! Sen jälkeen tavattiin taas Kathan ja Annan kanssa ja suunnattiin kohti Kölschfestiä, jossa olen jo itseasissa aiemminkin ollut 11.2. "etkokarnevaaleissa". Tavattiin Kölschfestissä Kathan kavereita ja ihmisiä koulusta ja liityttiin heidän seuraansa pöytään. :--) Tutustuin moniin mukaviin ihmisiin! Tanssittiin koko ilta penkeillä ja pöydällä ja laulettiin karnevaalibiisejä, oli älyttömän hauskaa. Lauantaina olin jo ihan poikki kahden edellispäivän juhlinnasta (:---D) ja päätin jäädä sen päivän kotiin lepäilemään ja keräämään voimia sunnuntaille. Oli hyvä idea!

alaaf14 alaaf15 alaaf17 alaaf16 alaaf18 alaaf19 alaaf20 alaaf21

Sunnuntaina oli hyvin tapahtumarikas ja mun mielestä karnevaalien paras päivä! Mentiin hostperheen kanssa katsomaan Sürthin karnevaaliparaatia ja sen jälkeen menin kavereiden Alessan ja hänen perheesä, toisen Annan ja Caron kanssa katsomaan myös Rodenkirchenin paraatia. Sain kerättyä niinniin paljon karkkeja! Paraatit oli hienoja, ei liian isoja vaan sopivan rentoja. :)

alaaf22 alaaf23 Minä Ja Caro alaaf24 Minä ja Anna  alaaf26 Minä ja Alessa alaaf27 Vähän sunnuntain Kölschfestiä, ei tullut ikävä kyllä enempää kuvattua!

Paraatien jälkeen syötiin Alessan luona karnevaaliruokaa (berliininmunkkeja!) ja lähdettiin kohti "Kneipea" eli pientä saksalaista baaria. Siellä meno osoittautui yllättävän tylsäksi ja lähdin myöhemmin hostsiskon ja Charlyn kanssa taas Kölschfestiin! Juhlittiin osin samojen ihmisten kanssa kuin perjantainakin mutta seuraan liittyi paljon muitakin ja tutustuin esimerkiksi kouluni ihmisiin vielä paremmin. Täydellinen ilta! :) Kölschfestistä lähdettyämme päästiin vielä kaverin isän kyydillä kotiin asti ja suoraan nukkumaan.

alaaf28 alaaf29 alaaf30 alaaf35 alaaf31 alaaf32 alaaf33 alaaf34 alaaf36 alaaf37 alaaf38 alaaf39

Maanantaina eli "Rosenmontag"ina lähdettiin jo aikaisin aamulla hostvanhempieni kanssa keskustaan katsomaan suurinta ja kuuluisinta Kölnin kulkuetta "Rosenmontagszug"ia karnevaaliparaateista. Siellä oli ihan hienoa, mutta ihan liikaa ihmisiä mun makuun. Oli kuitenkin mukava kokemus ja sain napattua karkkeja ja kukkia ihan hirvittävän määrän! Rosenmontagzugin jälkeen olisin mielelläni vielä lähtenyt Kölschfestiin juhlimaan, mutta tiistaina alkoi jo koulu joten jäätiin kotiin.

Kuvat olen ottanut ihan pokkarilla, koska järkkäriä en uskaltanut enkä jaksanut kantaa mukana.

Tältä näytti mun ensimmäinen (mutta ei varmastikaan viimeinen!) karnevaali. Ehdottomasti parhaita kokemuksia Saksassa tähän mennessä, oon tosi onnekas että sain ottaa osaa näinkin tärkeään saksalaiseen juhlaan! Tutustuin hurjan moniin uusiin ihmisiin, lähennyin monien jo vanhempien kaverien kanssa ja sain paljon uusia kavereita. Tanssin niin paljon kuin jalat antoi periksi, lauloin ääneni käheäksi ja nautin koko ajasta parhaani mukaan. Harmi oikeastaan, että karnevaalit on jo ohi. Oli niiiiin mahtavaa, en voi kuin suositella jos jollakin tulee jossain vaiheessa mahdollisuus osallistua niin ei todellakaan kannata jättää välistä! Minä <3 Kölnin karnevaalit!

Karnevaalien jälkeen vietetään kuuden viikon ajan "Fastenzeit"ia eli "lakkoaikaa", joilloin ei esimerkiksi syödä lihaa, käytetä internetiä tai jotakin vastaavaa. Itse aion olla koko tämän ajan ilman suklaata! Mut tuntien voitte kuvitella, ettei tule helppoa... Mutta aion onnistua! Jos jollakin on vinkkiä tehdä tätä vähän helpommaksi, niin otan mielelläni vastaan... :D Huomenna suuntaan kohti Dresdeniä ja Mittelseminaria! Vietetään siellä viikko muiden YFUlaisten kanssa ja pääaiheeksi olen valinnut saksan historian. Teen siitä sitten postauksen jälkikäteen!

2/05/2012

Tammikuu / Januar

karn karn2 karn1 karn3 karn4 karn5 karn6 Esimakua karnevaaleista! Karneval!

Nyt on tammikuu vihdoin ja viimein ohi ja olen mielelläni siirtynyt helmikuuhun - sekä hyvissä että surullisissa merkeissä. Tammikuu Saksassa ei ole muistuttanut yhtään sitä tammikuuta, johon Suomessa olen tottunut. Nyt on täälläkin alkanut ilmat kylmenemään, mutta vähimmillään ne ovat yltäneet siihen -10 asteeseen, eli ei kuitenkaan lähelläkään tämän hetkistä Turun -25 astetta. Ja nuokin miinuskymmenen ovat olleet öisin ja lunta ei vieläkään ole satanut. Mutta ei se toisaalta mua niin kovin paljoa häiritse, koska mulla on jatkuvasti ihan kevät-olo! :---)

Jetzt ist die Januar endlich vorbei und ich bin froh, dass es Februar ist - auch gute und traurige Sache passiert ist. Januar in Deutschland ist ganz anderes gewesen als Januar in Finnland. Hier ist es viel wärmer als in Finnland, aber jetzt wird es auch hier kalt. Scnee liegt es trotzdem noch nicht. Aber es ist in Ordnung, weil jetzt fühlt es schon wie Frühling an! :---)                                                                                                                    

rhein1 rhein rhein2 rhein3 rhein4 rhein5 rhein6 Tammikuussa olen nähnyt ihan parhaan leffan "Inception"in, kokannut suolaista pannaria sekä perunaamuussia jauhelihapihveillä (hyvin suomalaista!),

Am Januar habe ich ein so guten Film "Inception" gesehen, gekocht (etwas sehr Finnisches essen!),                                                                                                                                                            
 
dung dung1 dung2 dung3 saanut synttärikutsut kolmen kaverityttöni synttäreille ja kaksiin olen päässyt osallistumaan, käynyt onnistuneissa bileissä ja tanssinut koko ajan edestä, kuullut huonoja uutisia Suomesta (pappani huonossa kunnossa sairaalassa), ostanut ja suunnitellut paljon lahjoja, innostunut jälleen ainaisesta lempparisarjastani LOSTista ja kattonut sitä liikaa, nähnyt mitä kummallisimpia ja todentuntuisia unia sekä sen lisäksi vielä enneunia (!), leiponut korvapuusteja ja mokkapaloja (jostain syystä mun mokkapaloissa menee aina joku juttu pieleen...), kehittynyt hurjasti koripallossa ja tuntenut olevani kunnolla osa joukkuettamme, kuullut vielä huonomman ja ainakin mulle odottamattoman uutisen (rakas pappani Suomessa kuoli), ollut surullinen ja itkenyt ja miettinyt paljon, saanut kauan mua vaivanneen asian selvitetyksi (mulla oli vaan helikobakteeri ja sain pariksi viikoksi antibioottikuurin, kun eka kuuri ei auttanut), stressannut kuviksen projektista, kärsinyt jatkuvasta makean (enimmänkin suklaan..) himosta, viettänyt parasta aikaa parhaan Saksan kaverini Marien kanssa, kävellyt yksin Kölnissä ja puhunut yksikseni suomea, käynyt elämäni ekan kerran kylvyssä (!), viettänyt kansainvälistä popcorn-päivää popcornia syömällä, zumbannut Aurelian kanssa,

war eingeladen für drei Geburtstagen, habe gut gefeiern und viel getanzen, habe traurigen Nachrichten von Finnland gehört (mein Opa war krank in Krankenhaus), Geschenke geplannt und gekauft, vielvielviel LOST geguckt, sehr komisch und echt geträumt und auch Traume geträumt, die wirklich passiert sind (!), die Ohrfeigen und Moccastückcen gebacken, bin besser in Baketball geworden, noch sclimmerer Nachrich gehört (mein liebe Opa in Finnland ist gestorben), war traurig und viel geweint und viel gedacht, habe gefundet, dass ich das Helikobakter habe, zwei Wochen Antibiotica genommen, viel über der Kunstprojekt gestresst, wollte ganze Zeit Süssigkeiten (meistens Schocolade..) essen, hatte viel Spass mit meine bester Deutsche Freundin Marie, bin allein in Köln gelaufen und allein mit mir selbst Finnisch geredet, hatte meine erste Bad (!), habe die internationale Popcorn Tag gefeiern und natürlich denn Popcorn gegessen, zumba mit Aurelia gemacht,                                                                                                                                                              

 luise luise1 luise2 luise3 luise4 luise5 viettänyt ihanaa "Taru Sormusten herra"-leffamaratoni-iltaa Luisella joukkueen tyttöjen kanssa koko yön ajan, kärsinyt jäätävästä päänsärystä, saanut idean karnevaaliasukseni (!), värjännyt hiukseni, yrittänyt pitää karkkilakkoa ja epäonnistunut, shoppaillut eniten Bauhaussissa lautoja ostaen, käynyt musikaali Greasessa Marien kanssa, kuullut lisää huonoja uutisia (Marie jätti vaihtovuoden kesken ja lähti takaisin Kanadaan), osallistunut lasten karnevaali-istuntoon intiaaniksi pukeutuneena, nauttinut YFUn talvitapaamisesta, rakastunut pistaasipähkinöihin, pyöräillyt jalkani kipeiksi, pakannut matkalaukkuni ja lähtenyt Suomeen kahdeksi päiväksi pappani hautajaisiin, kertonut tulostani vain hautajaisiin osallistuneille sukulaisille ja parhaalle ystävälleni, nauttinut Suomen ihanan lämpimästä ja lumentäytteisestä säästä (lunta oli ihana nähdä, mutta siinä lämpötilassa olisi ollut mun mielestä parannettavaa!), vilustunut siellä ja nyt ollaan sitten kuumeessa ja flunssassa. Aika tapahtumarikas kuukausi tosiaan ollut!

habe einer sehr schöne Abend mit meinem Team gehabt als wir Herr der Ringe -Marathon geschaut haben, hatte wieder Kopfscmerzen, hatte eine Idee für meiner Karnevalkostüm (!), habe meine Haare gefärbt, versucht ohne Schocolade zu sein und es nicht geschafft, war meistens in Bauhaus einkaufen, war im Musikal Grease mit Marie, habe noch mehr schechte Nachrichten gehört (Marie wollte zurück nach Canada und ist deswegen dorthin geflogen), wai im Karnevalsitzung als Indianerin, habe YFU Wintertreffen gemocht, habe Pistazen geliebt, bin viel Fahrradgefahren, habe meinem Koffer eingepackt und nach Finnland zu Beerdigung gefahren, das habe ich nur mansche Werfandten und meine beste Freundin erzählt, bin in Finnland gefroren und viel viel Schnee gesehen, bin deswegen jetzt erkältet und habe Fieber. So viel ist im Januar passiert!                                                                                                                                                                   

suomi3 suomi suomi4 suomi1 suomi2