3/28/2013

Something perfect

ruis ruis1 ruis2 ruis3
 
Ihana päivä Ruissalossa ja paras seura. Rakastan sitä paikkaa, ehdottomasti mun lempparein Turun alueista! Ruissalon pikkumökissä olen viettänyt lapsuuden kesät ja sinne on ihanaa mennä aina uudestaan ja uudestaan, kyllästymisen vaaraa tuskin on. Seuraavaa kertaa odotellessa! :)
 
Auf Deutsch:
Ein wunderschöner Tag in Ruissalo (die Insel von Turku) und die beste Gesellschaft. Ich liebe diese Gegend, sie ist auf jeden Fall die schönste der Gegenden von Turku. In Ruissalos kleinen "Mökki"s (das Ferienhaus) habe ich alle meine Sommern als Kind verbracht und dahin will ich immer noch hin, wieder und wieder. Ich freue mich schon auf nächsten Mal in Ruissalo! :)

2 kommenttia:

Kiitos kommentistasi! Danke für deinen Kommentar!