Minä 17 ! (Deutsch Edition) ;)

Tiistaina vietettiin täällä Saksassa mun synttäreitä koko hostperheen kanssa. Aamulla hostperhe lauloi mulle onnittelulaulun ja sitten avasin lahjat (joita oli vaikka kuinka paljon!). Hostperheeltä lahjaksi sain Dr. House -dvdboksin, Berliini-oppaan, kaksi saksankielistä kirjaa, saksan kielioppiharjoitus-kalenterin vuodelle 2012 (ajattelin itekin hankkia tämän, varmasti tosi kätevä!), suklaata, kaakaojuomaa, rannekorun, lahjakortin (en itseasiassa tiedä ihan että mikä kauppa on kyseessä, mutta tykkään ottaa selvää!), Köln-julisteen, pikkuleipä-reseptivihkosen sekä hostäitini minulle tekemän henkilökohtaisen horoskoopin! :) Toivottavasti en nyt unohtanut mitään, mutta joka tapauksessa: niitä oli paljon.




Lahjojen avaamisen jälkeen puhalsin onnittelukynttilät ja sitten syötiin kakkua ja myös aamupalaa. :--D





Tämän jälkeen menin laittamaan itseni kuntoon ja sitten katsottiin heti jakso uudesta Housen tuokkarista! (Heh, ollaan kaikki ihan Househulluja, joten se olikin aika ilmeistä...)









Yhden aikaan hostisä tuli töistä kotiin ja sitten lähdettiin autolla ajelemaan. Päämäärä oli mulle tuntematon. Hostperhe oli multa aiemmin jo kysellyt, mitä haluaisin synttärinäni tehdä enkä oikein tiennyt, joten sanoin että he saisivat päättää ja järjestää mulle yllätyksen, koska rakastan yllätyksiä. Ja kyllä kannatti, käytiin nimittäin Brühlissä upeassa Augustusburgin linnassa! Harmitti kovin, ettei siellä sisällä saanut valokuvata... Ja kun keskityin tosi hyvin, ymmärsin paljon opastetusta kierroksesta! Hieno tunne. :)







Linnakierroksen jälkeen palattiin kotiin ja syötiin jälleen kakkua, sillä hostisä ei ollut sitä vielä ehtinyt maistaa! Nam se oli kyllä hyvää, olin itse saanut toivoa kakun ja hei voitte ehkä arvatakin mitä toivoin. Suklaakakun <3 Voiko suklaakakku edes ikinä epäonnistua? :D Ennen illan ravintolaa skypetin vielä parhaan ystäväni Hetan kanssa ja juttelin puhelimessa kummitädin ja mummin kanssa. :)









Illalla puoli kahdeksalta meillä oli varaus kiinalaiseen ravintolaan! Nam, kiinalainen on ihan ehdottomasti mun lempiruokia! <3 Tavalliseen tapaan valitsin friteerattua kanaa, eikä se pettänyt tälläkään kertaa sekä jälkkäriksi friteerattua banaania jätskin ja hunajan kanssa!

Kotiin tultuamme katsottiin jälleen kaksi jaksoa Housea! Ja juttelin äidin kanssa puhelimessa. :)

Kiitoksia myös sukulaisille korteista ja lahjoista! Ja kiitos Annille kortista ja lahjasta, ihana yllätys odotti mua aamulla keittiössä! :) Vielen Danke für meine Gastfamilie in Köln von diese alle toll Geschenke! :) Ich möchte auch für meine Gastfamilie in Pfinztal von die Briefe und Geschenke danken und danke schön für Anneli von die schönes Geburtstagkarte! Ja yleisesti kiitos kaikille onnitelleille!

Kokonaisuudessaan aivan ihana ja onnistunut syntymäpäivä!

Tänään, torstaina, lähdetään hostperheen kanssa viikoksi Pfalziin vaeltamaan ja sieltä suoraan hostsiskoni kanssa viideksi päiväksi Berliiniin! Joten postauksia ei kannata odottaa tässä parin viikon sisällä, läppäri nimittäin jää tänne kotiin siksi ajaksi. Miksei Suomessakin ole tällaista mahtavaa kahden viikon syyslomaa?

mahtava fiilis

Nyt on kyllä mennyt viime viikko niin hienosti kuin on mahdollista! Lähes täydellinen viikko. :---) Nämä asiat saavat mut nyt niiin hyvälle tuulelle:

• viime viikko oli viimeinen ennen kahden viikon syyslomaa, joka alkoi TÄNÄÄN!
• viikko meni hurjan nopeasti ja yli puolet koulun oppitunneista oli peruttu, ja keskiviikkona mulla ei ollut koulua ollenkaan, kyllä kelpasi.
• luin lempikirjasarjani neljännen eli viimeisen kirjan vain kolmessa päivässä saksaksi ja ymmärsin melkein kaiken. Oli ihana lukea maanantaina hypärillä Rodenkirchenissä ulkona penkillä rauhallisessa paikassa ja auringonpaisteessa. Tätä pitää tehdä useammin!
• katsottiin Housen tuokkari loppuun, ja se jäi niin kovin jännään kohtaan! Nopeasti uusi tuokkari tänne, kiitos.
• hostisoäiti oli kylässä ja käytiin hänen kanssaan mukavalla kävelyllä Reinin rannalla.
• kirjoitin vihdoinkin pari postikorttia koti-Suomeen!
• olin lapsenvahtina 2,5 tuntia ja se oli mukavaa (+ylimääräistä rahaa!) ;)
• ostin itselleni synttärilahjaksi ihanat tiilenoranssinväriset farkut Zarasta. Ne on vaan niin hienot!
• ja löysin juuri mukavan yksinkertaisen ja lämpivän mustan talvitakin, alennuksella vain 30€ :)
• sekä tarpeelliset kengät, nekin aleista 29€!
• sukulaisilta saapui synttärikortteja! Kiitos niistä. :)
• zumba oli yhtä piristävää kuin aina ennenkin :--)
• löysin uuden erikoisen ja maukkaan suklaan: nallekarkkisuklaan :'D
• PAKETTI KOTOA TULI!!! Se on kaikkein paras juttu, joten kun haluatte tietää enemmän (tiiän että haluutte, kyllä ainakin kannattaisi ;) ) niin rullatkaa alaspäin!
• tutustuin myös toisiin hostisovanhempiini ja syötiin herkullista kakkua naminami.
• tein jo myös joululahjalöytöjä.
• siivosin ja vaihdoin lakanat, nyt on huone siistissä kunnossa :----)
• nukuin paremmin kuin pitkään aikaan enkä herännyt kertaakaan yössä (sitä on käynyt täällä lähes joka yö aiemmin...)
• huomasin, miten huippulehtiä suomalaiset lehdet ovat. Esimerkiksi saksalainen Cosmopolitan on pelkkää mainosta (ihan tosi, enemmän mainoksia kuin juttuja!) enkä löytänyt yhtääkään itseäni kiinnostavaa juttua. Olkaa onnellisia, että Suomessa on niin hyvät aikakauslehdet!
• Tänään mulla on ihan kokonaan vapaapäivä ja saan rentoutua niin paljon kuin mieli tekee. Kelpaa paremmin kuin hyvin, joskus on niin ihana vaan olla niin ettei tarvitse tehdä yhtään mitään.
• kävin ekaa kertaa vaeltamassa. Vaellettiin vuorilla hostperheen kanssa yksi päivä, ja sen jälkeen oli kyllä ihana päästä kotiin lepäämään :D Nyt päivän jälkeen jalat on kipeät! Mutta ihan mukava uusi kokemus, tekisin uudestaan... :)
• ...ja tulen tekemäänkin, sillä tämän kahden viikon syysloman aikana mennään Pfalz-nimiselle alueelle vähän alle viikoksi vaeltamaan!
• Pfalzin jälkeen suuntana on BERLIINI hostsiskon kanssa hostmummin luona viiden päivän ajan! Tätä odotan ja innolla. :)
• ja viimeisenä, muttei todellakaan vähäisimpänä: MULLA ON HUOMENNA SYNTTÄRIT! Heihei kuudestoista vuoteni, mä täytän 17!

Nyt vuorossa se PAKETTI! Ette ikinä arvaa, mitä sieltä paljastui. En mäkään sitä pystynyt uskomaan ja voi että, niin täydellistä. Mullahan on vasta huomenna synttärit, mutta sain (ja mun ihan täytyi!) avata perheen ja mummin&pappan synttärilahjat jo postipaketin saavuttua, eli lauantaina. Sieltä perheen paketista paljastui JÄRKKÄRI! Canon EOS 1000D. Ja mummin&pappan paketista tarpeelliset järkkärilaukku sekä muistikortti. Oon toivonut järkkäriä jo vuosia ja nyt sen sain, ihan epätodellinen tunne... :D Mun kädet tärisi, kun tajusin että mikä se on! Se on lahja sekä synttäriksi ja tietty vähän jouluksikin. :) VIELÄ NIIN PALJON KIITOKSIA! Ihan paras lahja.













Kuvat vaelluksella uudella kameralla otettuja!

Perhepäivä Kölnissä

Tällaistakin sieltä markkinoilta löytyi! Näyttääkö tutulta? :--)







Viime sunnuntai vietettiin yhdessä koko hostperheen kanssa. Käytiin kävelemässä Rein-joen rannalla, korkeassa näköalatornissa katselemassa maisemia sekä pienillä, söpöillä markkinoilla. Täydellinen aurinkoinen syyspäivä. Illalla vielä hostisä kokkasi maukkaan sipulikeittoillallisen. Kaikenkaikkiaan mukava päivä! :)



Mun on aivan pakko esitellä mun uusi, ihana pikkuinen reppu! Löysin tuon sieltä markkinoilta 12€:n hintaan ja oli pakko napata mukaan. Niin ihana, tykkään. Ei tarpeeksi iso kouluun, mutta hyvä vapaa-ajalla. :---)